-
1 defined contribution plan
defined contribution plan ACC, MGT Altersvorsorgeplan m mit beitragsorientierter Zusage, Altersversorgung f mit Beitragszusage, Beitragsleistungssystem n (opposite: defined benefit plan = Altersvorsorgeplan mit leistungsorientierter Zusage)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > defined contribution plan
-
2 defined contribution plan
* * ** * *. Пенсионный план, предполагающий, что спонсор отвечает только за внесение определенных вкладов в план от лица имеющих на это право участников. См. также Defined benefit plan . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > defined contribution plan
-
3 defined-contribution plan
s.plan de contribuciones definidas.Nuevo Diccionario Inglés-Español > defined-contribution plan
-
4 defined contribution plan
Большой англо-русский и русско-английский словарь > defined contribution plan
-
5 defined contribution plan
1) Общая лексика: план (пенсионный) с определёнными отчислениями2) Экономика: план с фиксированным взносом3) Страхование: схема с фиксированным взносом4) Биржевой термин: схема с установленными взносами5) Деловая лексика: система установленных взносов в пенсионный фонд7) Инвестиции: план определенного вкладаУниверсальный англо-русский словарь > defined contribution plan
-
6 defined contribution plan
схема с фиксированным взносомEnglish-Russian insurance dictionary > defined contribution plan
-
7 defined contribution plan
English-Ukrainian law dictionary > defined contribution plan
-
8 defined contribution plan
régime à cotisation déterminée, régime de retraite à cotisation déterminée, régime de pension à cotisations déterminées (2e)English-French insurance dictionari > defined contribution plan
-
9 defined benefit plan
defined benefit plan ACC, MGT Altersversorgung f mit Leistungszusage, Altersvorsorgeplan m mit leistungsorientierter Zusage, Rentenleistungssystem n (opposite: defined contribution plan = Beitragsleistungssystem, Altersvorsorgeplan mit beitragsorientierter Zusage)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > defined benefit plan
-
10 defined benefit plan
* * ** * *. Пенсионный план, предполагающий согласие спонсора производить определенные долларовые выплаты сотрудникам, имеющим на это право. Пенсионные обязательства, по сути, являются долговыми обязательствами спонсора плана. См. также Defined contribution plan - . Инвестиционная деятельность . -
11 defined contribution pension plan
сокр. DC pension plan, DCPP страх., эк. тр. пенсионный план с фиксированными [установленными, оговоренными\] взносами (пенсионная программа, при которой заранее зафиксирован размер взносов работника и работодателя в пенсионный фонд, а величина выплат работнику будет зависеть от фактически перечисленной в фонд суммы и доходов, полученных при инвестировании данных средств пенсионным фондом)Syn:defined contribution plan, defined contribution scheme, defined contribution pension scheme, defined contribution retirement plan, defined contribution retirement schemeSee:defined benefit pension plan, pension plan, defined contribution pension fund, cash-balance pension plan* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > defined contribution pension plan
-
12 defined contribution pension plan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > defined contribution pension plan
-
13 defined contribution retirement plan
Англо-русский экономический словарь > defined contribution retirement plan
-
14 defined contribution pension fund
сокр. DC pension fund страх., эк. тр. пенсионный фонд с фиксированными [установленными, оговоренными\] взносами* (пенсионный фонд, размер взносов в который зафиксирован для каждого участника пенсионной схемы; напр., взнос работодателя может быть определен как неизменный процент от фонда заработной платы; уровень выплат из такого фонда зависит от фактической суммы взносов и доходности инвестиционной деятельности фонда)See:
* * *
пенсионный фонд с определенным (фиксированным) уровнем взносов в фонд каждого участника (уровень взноса иногда определяется законом); уровень выплат из такого фонда зависит от доходности его инвестиций; см. 401(k) plan.Англо-русский экономический словарь > defined contribution pension fund
-
15 defined contribution pension scheme
Англо-русский экономический словарь > defined contribution pension scheme
-
16 defined contribution retirement scheme
страх., эк. тр. = defined contribution pension planАнгло-русский экономический словарь > defined contribution retirement scheme
-
17 defined contribution scheme
Англо-русский экономический словарь > defined contribution scheme
-
18 defined contribution scheme
1) Общая лексика: (defined contribution pension plan) пенсионный план с фиксированными взносами (пенсионная программа, при которой заранее зафиксирован размер взносов работника и работодателя в пенсионный ф2) Биржевой термин: программа с фиксированным взносомУниверсальный англо-русский словарь > defined contribution scheme
-
19 defined, contribution, benefit
( pension plan)prestation f à cotisation déterminéeEnglish-French legislative terms > defined, contribution, benefit
-
20 defined contribution scheme (defined contribution pension plan)
Общая лексика: пенсионный план с фиксированными взносами (пенсионная программа, при которой заранее зафиксирован размер взносов работника и работодателя в пенсионный фУниверсальный англо-русский словарь > defined contribution scheme (defined contribution pension plan)
См. также в других словарях:
defined contribution plan — n: a pension plan in which the amount of the contributions made by the employer is fixed in advance and earnings are distributed proportionately Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. defined contribution plan … Law dictionary
Defined contribution plan — See also: Defined benefit plan In economics, a defined contribution plan is a type of retirement plan in which the amount of the employer s annual contribution is specified.[1] Individual accounts are set up for participants and benefits are… … Wikipedia
defined contribution plan — A pension or other employee benefit plan that provides a specified contribution amount for the benefit of eligible employees. The participants ultimately receive amounts that depend on both the accumulated contributions and the investment returns … Financial and business terms
Defined contribution plan — A pension plan in which the sponsor is responsible only for making specified contributions into the plan on behalf of qualifying participants. Related: defined benefit plan … Financial and business terms
defined contribution plan — A type of occupational pension that has a fixed contribution rate but does not guarantee any particular pension amount on retirement. The employer pays into the pension fund a certain amount every month or every year for each employee; this is … Business law dictionary
Defined-Contribution Plan — A retirement plan in which a certain amount or percentage of money is set aside each year by a company for the benefit of the employee. There are restrictions as to when and how you can withdraw these funds without penalties. There is no way to… … Investment dictionary
defined benefit plan — de·fined benefit plan n: a pension plan in which the amount of benefits paid to an employee after retirement is fixed in advance in accordance with a formula given in the plan Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. defined… … Law dictionary
defined benefit plan — A pension or other employee benefit plan that provides specified amounts of benefits to eligible participants. The specified amounts of benefits are usually determined based upon age, years of service, and/or levels of compensation. American… … Financial and business terms
Defined benefit plan — A pension plan in which the sponsor agrees to make specified dollar payments to qualifying employees. The pension obligations are effectively the debt obligation of the plan sponsor. Related: defined contribution plan … Financial and business terms
defined benefit plan — /dɪˌfaɪnd benefɪt plæn/, defined contribution plan /dɪˌfaɪnd ˌkɒntrɪ bju:ʃ(ə)n plæn/ noun US a pension plan set up by corporations for their employees … Dictionary of banking and finance
Defined Contribution Plan — Altersvorsorgeplan mit fixen Beiträgen, bei dem die Versorgungsleistungen von den Beiträgen zu einem externen Fonds und der Rendite des ausgesonderten Vermögens abhängen (beitragsorientierte Zusagen) … Lexikon der Economics